Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
view help for this game
આ રમત માટે મદદ જુઓ
Last Update: 2018-12-24
Usage Frequency: 4
Quality:
settings for this mapfile
આ નકશાફાઈલ માટે સુયોજનો
Last Update: 2018-12-24
Usage Frequency: 4
Quality:
save selection for this host.
આ યજમાન માટે પસંદગી સંગ્રહ કરો.
Last Update: 2018-12-24
Usage Frequency: 2
Quality:
i really appreciate for this
मैं वास्तव में आपके प्रयासों की सराहना करता हूं
Last Update: 2024-04-20
Usage Frequency: 1
Quality:
ignoring override for this key.
આ કી માટે ઉપર લખવાનું અવગણી રહ્યા છે.
Last Update: 2018-12-24
Usage Frequency: 8
Quality:
enter a name for this buffer
આ બફર માટે નામ દાખલ કરો
Last Update: 2018-12-24
Usage Frequency: 4
Quality:
type the host name for this certificate.
આ પ્રમાણપત્ર માટે યજમાન નામને ટાઇપ કરો.
Last Update: 2018-12-24
Usage Frequency: 2
Quality:
a gallery with this name already exists
આ નામ સાથે ગેલરિ પહેલેથી અસ્તિત્વ ધરાવે છે
Last Update: 2018-12-23
Usage Frequency: 2
Quality:
cannot create a folder by this name.
આ નામ દ્વારા ફોલ્ડર બનાવી શકતા નથી.
Last Update: 2018-12-24
Usage Frequency: 4
Quality:
please provide a book name for this directory
મહેરબાની કરીને આ ડિરેક્ટરી માટે ચોપડીનું નામ પૂરુ પાડો
Last Update: 2018-12-23
Usage Frequency: 2
Quality:
short name for this printer such as "laserjet"
આ પ્રિન્ટર માટે ટૂંકા નામ જેવા કે "laserjet"
Last Update: 2018-12-24
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
please enter a descriptive name for this account below. this name will be used for display purposes only.
મહેરબાની કરીને આ ખાતા માટે નીચેની જગ્યામાં વર્ણનાત્મક નામ દાખલ કરો. આ નામ માત્ર પ્રદર્શનના હેતુ માટે જ વપરાશે.
Last Update: 2018-12-23
Usage Frequency: 2
Quality:
please enter a descriptive name for this account in the space below. this name will be used for display purposes only.
મહેરબાની કરીને આ ખાતા માટે નીચેની જગ્યામાં વર્ણનાત્મક નામ દાખલ કરો. આ નામ માત્ર પ્રદર્શનના હેતુ માટે જ વપરાશે.
Last Update: 2018-12-23
Usage Frequency: 2
Quality:
this name is of goddess parvati as she is unique and there is no one like her
તમારા langage સંપૂર્ણ સજા લખો
Last Update: 2014-07-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
this name can be set if you want a custom name for the trash icon on the desktop.
જો તમારે ડૅસ્કટોપ પર કચરા પેટીના ચિહ્ન માટે કસ્ટમ નામ જોઇતુ હોય તો આ નામને સુયોજિત કરી શકાશે.
Last Update: 2018-12-24
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
a file with this name already exists and you don't have permission to overwrite it.
આ નામવાળી ફાઈલ પહેલાથી જ હાજર છે અને તમારી પાસે ફાઈલ પર ફરીથી લખવાની પરવાનગી નથી.
Last Update: 2018-12-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
a file with this name already exists. if you choose to overwrite this file, the contents will be lost.
આ નામવાળી ફાઈલ પહેલાથી જ હાજર છે. જો તમે આ ફાઈલ પર ફરીથી લખવાનું પસંદ કરો, તો સમાવિષ્ટો ખોવાઈ જશે.
Last Update: 2018-12-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
this is the name of the keyboard shortcut to toggle the magnifier. this name will be shown in the keyboard shortcut preferences dialog.
આ વિસ્તારક બદલવા માટેના કીબોર્ડ ટૂંકાણનું નામ છે. આ નામ કીબોર્ડ ટૂંકાણ પસંદગીઓ સંવાદમાં બતાવવામાં આવશે.
Last Update: 2018-12-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
a file with this name already exists in the folder. replacing it will overwrite its content (on the disc only).
આ નામ સાથે ફાઇલ પહેલેથી જ ફોલ્ડરમાં અસ્તિત્વ ધરાવે છે. તેને બદલતી વખતે તે તેનાં સમાવિષ્ટ પર લખાઇ જશે (ફક્ત ડિસ્ક પર).
Last Update: 2018-12-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: