From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
downcast will be their looks; abjectness will overspread them.
su fito da idãnu ƙasƙantattu, wulãkanci yana rufe su.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
downcast shall be their looks; abjectness shall overspread them. such is the day which they are promised.
maƙaskanta ga idanunsu, wani walakanci yana rufe su. wannan shi ne yinin da suka kasance ana yi musa alkawari (a kansa.)
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
the day the trumpet blast is sounded whoever is in the heavens and the earth will be terrified, save those whom god please, and all will appear before him in abjectness.
kuma da rãnar da ake hũsa a cikin ƙaho, sai wandayake a cikin sammai da waɗanda suke a cikin ƙasa su firgita, fãce wanda allah ya so, kuma dukansu, su je masa sunã ƙasƙantattu.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
