Results for adherents translation from English to Hausa

behold, we delivered him and his adherents, all
a lõkacin da muka tsĩrar da shi, da mutãnensa gabã ɗaya.

and their adherents among humankind will say: our lord!
kuma majiɓantansu daga mutãne suka ce: "yã ubangjinmu!

at length when the messengers arrived among the adherents of lut,
to, a lõkacin da mazannin suka jẽ wa mutãnen lũɗu,

he only invites his adherents, that they may become companions of the blazing fire.
yanã kiran ƙungiyarsa kawai ne, dõmin su kasance 'yan sa'ir.

their adherents among mankind will say, “our lord, we have profited from one another, but we have reached the term that you have assigned for us.”
kuma majiɓantansu daga mutãne suka ce: "yã ubangjinmu! sãshenmu ya ji dãɗi da sãshe, kuma mun kai ga ajalinmu wanda ka yanka mana!"

"excepting the adherents of lut: them we are certainly (charged) to save (from harm),- all -
"fãce mutãnen lũɗu, lalle ne mũ, haƙĩƙa, mãsu tsĩrar dasu ne gabã ɗaya."

for you [disbelievers] have denied, so your denial is going to be adherent.
to, lalle ne, kun ƙaryata, sabõda haka al'amarin zã ya zama malizimci."