Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
am
safe
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
am fine
kira ni a mayar
Last Update: 2022-09-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i am fine
ina da kyau
Last Update: 2023-03-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i am god.
"lalle, nĩ ni ne allah.
Last Update: 2023-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
'am sin qaf.
Ĩ. ṣ̃.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
surely they are lying.
lalle sũ maƙaryata ne.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hell is lying in ambush.
lalle ne, jahannama tã kasance madãkata.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a lying, sinful forelock.
makwarkwaɗa maƙaryaciya, mai laifi.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
a forelock, lying, sinning.
makwarkwaɗa maƙaryaciya, mai laifi.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
come to my help at their accusation that i am lying."
ka taimakeni sabõda sun ƙaryatani."
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
by the lying, the sinful forelock.
makwarkwaɗa maƙaryaciya, mai laifi.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
by the lying forelock steeped in sin.
makwarkwaɗa maƙaryaciya, mai laifi.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i am coming
zan kira ka
Last Update: 2022-02-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
allah does not guide the lying sinner.
lalle ne allah bã ya shiryar da wanda yake mai barna, mai yawan ƙarya."
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
then is it of their lying that they say:
to! lalle sũ, daga ƙiren ƙaryarsu sunã cẽwa.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and lo! it swallowed up their lying show.
sai gã ta tanã lãƙumar abin da suke ƙarya da shi!
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
they descend on every lying, wicked person,
sukan sauka a kan dukkan maƙaryaci, mai zunubi.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the unbelievers say: 'this is a lying sorcerer.
kuma kãfirai sukace, "wannan mai sihiri ne, maƙaryaci."
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
see how they attribute their own lying inventions to god.
ka dũba yadda suke ƙirƙira ƙarya ga allah!
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and lo, it forthwith swallowed up their lying invention.
sai gã ta tanã lãƙumar abin da suke ƙarya da shi!
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: