Results for as well as translation from English to Hausa

as well as his wife and children.
da mãtarsa da ɗiyansa.

as well as all that you cannot see:
da abin da bã ku iya gani.

women have benefits as well as responsibilities.
kuma sũ mãtan suna da kamar abin da yake a kansu, yadda aka sani.

and on them, as well as in ships, ye ride.
kuma a kansu da a kan jirgin ruwa ake ɗaukar ku.

i trust god who is my lord as well as yours.
"haƙĩƙa, ni na dõgara ga allah, ubangijĩna kuma ubangijinku.

verily we know what they hide as well as what they disclose.
lalle mũ, munã sanin abin da suke asirtãwa da abin da suke bayyanãwa.

high ranks conferred by him as well as forgiveness and mercy.
darajõji daga gare shi da gãfara da rahama.

that will be purer for your hearts as well as their hearts.
wannan ya fi muku tsarki ga zukãtanku da zukãtansu.

and to us belongs the hereafter as well as the present world --
kuma lalle ne lãhira da duniya namu ne.

[as well as] the people of abraham and the people of lot,
da mutãnen ibrahim da mutãnen lũɗu.

anything in their stomachs as well as their skins will be melted by it.
da shĩ ake narkar da abin da yake a cikin cikunansu da fãtun jikinsu.

(baby jesus said), "worship god who is my lord as well as yours.
"kuma lalle allah ne ubangijina kuma ubangijinku, sai ku bauta masa.

verily your lord knows all that their hearts conceal as well as all that they reveal.
kuma lalle ubangijinka, haƙĩƙa yanã sanin abin da ƙirãzansu suke, ɓõyẽwa, da abin da suke hayyanãwa.

and verily thy lord knoweth all that their hearts do hide. as well as all that they reveal.
kuma lalle ubangijinka, haƙĩƙa yanã sanin abin da ƙirãzansu suke, ɓõyẽwa, da abin da suke hayyanãwa.

>from the fruit of the date palm and the grapes you derive intoxicants as well as wholesome food.
kuma daga 'ya'yan itãcen dabĩno da inabi. kunã sãmudaga gare shi, abin mãye da abinci mai kyau.

human ace2 was found to be a receptor for sars-cov-2 as well as sars-cov.
an samo ace2 na mutum a matsayin mai karɓa wa sars-cov-2 kazalika da sars-cov.

and out of the fruits of date-palms and grapes you derive intoxicants as well as wholesome sustenance.
kuma daga 'ya'yan itãcen dabĩno da inabi. kunã sãmudaga gare shi, abin mãye da abinci mai kyau.

be it known to those who want worldly rewards that god holds the rewards for this life as well as the life to come.
wanda ya kasance yanã nufin sakamakon dũniya, to, a wurin allah sakamakon dũniya da lãhira yake.

and we delivered him as well as lut (removing them) to the land which we had blessed for all people.
kuma muka tsẽrar da shi da lũɗu zuwa ga ƙasar nan wadda muka sanya albarka a cikinta ga tãlikai.

and the thamud, the people of lot, as well as the dwellers of the wood, had denied. these were the hordes.
da samũdãwa da mutãnen luɗu da ma'abũta ƙunci, waɗancan ne ƙungiyõyin.