Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
the lower tendency to induce irritant contact dermatitis became an attraction as compared to soap and water hand washing.
rashin karfin halin jawo matsalan haduwa da dermatitis ya zama abin jan hankali a bisan wanke hannu da sabulu da ruwa.
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
and if you do not avert from me the guile of these women, i will succumb to their attraction and lapse into ignorance."
kuma idan ba ka karkatar da kaidinsu daga gare ni ba, zan karkata zuwa gare su, kuma in kasance daga jãhilai."
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
know that the worldly life is only a game, a temporary attraction, a means of boastfulness among yourselves and a place for multiplying your wealth and children. it is like the rain which produces plants that are attractive to the unbelievers.
ku sani cẽwa rãyuwar dũniya wãsã ɗai ce da shagala da ƙawa da alafahri a tsakãninku da gãsar wadãta ta dũkiya da ɗiya, kamar misãlin shũka wadda yabanyarta ta bãyar da sha'awa ga manõma, sa'an nan ta ƙẽƙashe, har ka ganta tã zama rawaya sa'an nan ta kõma rauno.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
a number of events involving large crowds were cancelled by national and regional governments, including annual new year festivals, with private companies also independently closing their shops and tourist attractions such as hong kong disneyland and shanghai disneyland.
da dama daga cikin gwamnatocin jihohi da na yanki sun soke abubuwa da yawa da suka hada da taron jama'a, wadanda suka hada da bikin sabuwar shekara, tare da kamfanoni masu zaman kansu su rufe shagunansu da wuraren shakatawa irin su hong kong disneyland da shanghai disneyland.
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality: