Results for bledi fool translation from English to Hausa

you are a fool
you are a fool

the fool among us spoke against god outrage,
"kuma lalle ne shi, wãwanmu ya kasance yana faɗar abin da ya ƙetare haddi ga allah."

or do those who commit sins think they can fool us?
kõ waɗanda ke aikata miyãgun ayyuka sun yi zaton su tsẽre mana?

and who will renounce the religion of ibrahim except him who is a fool at heart?
kuma wãne ne yake gudu daga aƙĩdar ibrãhĩm, fãce wanda ya jãhilta ga ransa?

he said: "allah save me from being an ignorant (fool)!"
ya ce: "ina nẽman tsari daga allah da in kasance daga jãhilai."

‘and that the fool among us used to utter false exaggerations against allah.’
"kuma lalle ne shi, wãwanmu ya kasance yana faɗar abin da ya ƙetare haddi ga allah."

and if the debtor be a fool, or weak, or unable to dictate himself, then let his guardian dictate justly.
kuma wani marubuci ya yi rubũtu a tsakaninku da ãdalci. kuma kada marubũci ya ki rubũtãwa, kamar yadda allah ya sanar da shi, sai ya rubũta.

if the debtor is a fool, a minor, or one who is unable to dictate, his guardian should act with justice as his representative.
kuma wanda bãshin yake a kansa sai ya yi shibta, kuma ya ji tsõron allah, ubangijinsa, da taƙawa, kuma kada ya rage wani abu daga gare shi.

and who forsakes the religion of ibrahim but he who makes himself a fool, and most certainly we chose him in this world, and in the hereafter he is most surely among the righteous.
kuma wãne ne yake gudu daga aƙĩdar ibrãhĩm, fãce wanda ya jãhilta ga ransa? kuma lalle ne, haƙĩƙa, mun zãɓe shi, a cikin dũniya, kuma lalle ne shi, a cikin lãhira, haƙĩƙa, yana daga sãlihai.

"i am not a fool, o people," he answered, "but have been sent by the lord of all the worlds.
ya ce: "yã mutãnena! bãbu wata wauta a gare ni, kuma amma nĩ, manzo ne daga ubangijin halittu!"