Results for book translation from English to Hausa

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Hausa

Info

English

book

Hausa

qshortcut

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

'read your book.

Hausa

"karanta littãfinka.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

'read thy book!

Hausa

"karanta littãfinka.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

a book inscribed,

Hausa

wani littãfi ne rubũtacce.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

by the clear book

Hausa

ina rantsuwa da littãfi mabayyani.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 4
Quality:

English

by the luminious book.

Hausa

inã rantsuwa da littãfi mabayyani.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

by the manifest book!

Hausa

inã rantsuwa da littãfi mabayyani.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

in book well-guarded,

Hausa

a cikin wani littafi tsararre.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

in a book kept hidden

Hausa

a cikin wani littafi tsararre.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

and by the book inscribed.

Hausa

da wani littãfi rubũtacce.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

o people of the book!

Hausa

yã mutãnen littãfi!

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 3
Quality:

English

in a well-protected book.

Hausa

a cikin wani littafi tsararre.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

and [by] a book inscribed

Hausa

da wani littãfi rubũtacce.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

(it is) a marked book,

Hausa

wani littãfi ne rubũtacce.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

mention in the book, moses.

Hausa

kuma ka ambaci mũsã a cikin littãfi.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

and we gave them the manifesting book,

Hausa

kuma muka ba su littãfi mai iyãkar bayãni.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

and mention in the book, ishmael.

Hausa

kuma ka ambaci ismã'ila a cikin littãfi.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

in a well-guarded preserved book,

Hausa

a cikin wani littafi tsararre.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

(inscribed) in the well-kept book.

Hausa

a cikin wani littafi tsararre.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

or have you a book wherein you study?

Hausa

ko kuna da wani littafi, wanda a cikinsa, kuke karantãwa?

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,739,322,760 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK