Results for cheating translation from English to Hausa

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Hausa

Info

English

on the day when we shall gather you all together (for the day of judgment), all cheating will be exposed.

Hausa

a rãnar da yake tattara ku dõmin rãnar tãruwa. wancan ne rãnar kãmunga.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

you are allowed to sleep with your wives on the nights of the fast: they are your dress as you are theirs. god is aware you were cheating yourselves, so he turned to you and pardoned you.

Hausa

an halatta a gare ku, a daren azumi, yin jima'i zuwa ga matanku sũ tufa ne a gare ku, kuma kũ tufa ne a gare su, allah yã sani lalle ne ku kun kasance kuna yaudarar kanku. sabõda haka yã karɓi tũbarku, kuma yã yãfe muku.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
10,201,562,044 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK