Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
if you know not who their fathers were, then they are your brothers in religion, and your clients.
to, idan ba ku san ubanninsu ba, to, 'yan'uwanku ga addini da dĩmajojinku.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
and if ye know not their fathers, then (they are) your brethren in the faith, and your clients.
to, idan ba ku san ubanninsu ba, to, 'yan'uwanku ga addini da dĩmajojinku.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
talented young right back ivan fresneda appears to be working out his next move, with the great and the good of european football pursuing his signature. fresneda has burst onto the scene this season, after making his debut towards the end of the last campaign. formerly of the real madrid academy, fresneda is a sizeable, powerful full back with bite to him. according to caught offside, fresneda’s agent has been spotted in london, as he works out where best to take his client. in a recent in
matashi mai basira na dama ivan fresneda ya bayyana yana yin aiki na gaba, tare da mai girma da kyau na kwallon kafa na turai suna neman sa hannu. fresneda ya fashe a fage a wannan kakar, bayan da ya fara buga wasansa na farko zuwa karshen kamfen na karshe. tsohon malamin makarantar real madrid, fresneda mai girman gaske ne, mai cikakken karfin baya tare da cizon sa. a cewar caught offside, an hange wakilin fresneda a landan, yayin da yake aiki inda ya fi dacewa ya kai abokin aikinsa. a cikin kwanan nan a
Last Update: 2023-01-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: