Results for course translation from English to Hausa

of course he is!
na'am, zai iya!

so he followed a course.
sai ya bi hanya.

he pursued a certain course.
sai ya bi hanya.

have they determined upon a course?
kõ kuma sun tukka wani al'amari ne?

(my course is) comely patience.
sai haƙuri mai kyau!

and then made the course of life easy for him,
sa'an nan, hanyarsa ta fita ya sauƙaƙe masa.

yes of course is part of security and safety
yes of course is part of security and safety

that run their course (and) hide themselves,
mãsu gudu suna ɓũya.

the evil of their course seems pleasing to them.
sabõda haka sunã halattar da abin da allah ya haramtar.

the sun is running its course to its appointed place.
kuma rãnã tanã gudãna zuwa ga wani matabbaci nãta.

for whoever wills among you to take a right course.
ga wanda ya so, daga cikinku, ya shiryu.

that is indeed an indecency, an outrage and an evil course.
lalle ne shi, ya kasance alfãsha da abin ƙyãma. kuma ya mũnana ya zama hanya.

that course is best for you in the sight of your maker."
wancan ne mafii alheri a wajen mahaliccinku.

and the sun runs [on course] toward its stopping point.
kuma rãnã tanã gudãna zuwa ga wani matabbaci nãta.

and the sun runs on its fixed course for a term (appointed).
kuma rãnã tanã gudãna zuwa ga wani matabbaci nãta.

and whosoever keepeth his duty to allah, he maketh his course easy for him.
kuma wanda ya bi allah da taƙawa, (allah) zai sanya masa wani sauƙi daga al'amarinsa.

thy forgiveness (do we crave), and to thee is the eventual course.
bã mu rarrabẽwa a tsakãnin daya daga manzanninsa. kuma (mũminai) suka ce: "mun ji kuma mun yi dã'a; (muna nẽman) gãfararka, yã ubangijinmu, kuma zuwa a gare ka makõma take "

and we verily gave abraham of old his proper course, and we were aware of him,
kuma lalle haƙĩƙa mun kãwo wa ibrãhĩm shiryuwarsa daga gabãni, kuma mun kasance masana gare shi.

first, the incubation period and the duration of the course of hcov disease are very similar.
na farko dai, lokacin kyankyasar cutar da kuma yadda cutar ta hcov ke samuwa na kama da juna.

and be neither loud in your prayer, nor silent in it, but follow a course in between.
kuma, kada ka bayyana ga sallarka, kuma kada ka ɓõye ta. ka nẽmi hanya a tsakãnin wancan."