Results for curious translation from English to Hausa

ur what i'm curious to know
ur what i'm curious to know

verily, this is a curious thing!"
lalle wannan, haƙĩƙa, abu ne mai ban mãmaki!"

indeed, this is a curious thing."
lalle wannan, haƙĩƙa, abu ne mai ban mãmaki!"

and we have set none but angels as guardians of the fire, and we have fixed their number (19) only as a trial for the disbelievers, in order that the people of the scripture (jews and christians) may arrive at a certainty [that this quran is the truth as it agrees with their books i.e. their number (19) is written in the taurat (torah) and the injeel (gospel)] and the believers may increase in faith (as this quran is the truth) and that no doubts may be left for the people of the scripture and the believers, and that those in whose hearts is a disease (of hypocrisy) and the disbelievers may say: "what allah intends by this (curious) example?"
kuma ba mu sanya ma'abũta wutã (wãto matsaranta) ba, fãce malã'iku, kuma ba mu sanya adadinsu (gõma sha tara) ba, fãce dõmin fitina ga waɗanda suka kãfirta domin waɗanda aka bai wa littãfi su sãmi yaƙĩni kuma waɗanda suka yi ĩmãni su ƙãra ĩmãni, kuma waɗanda aka bai wa littãfi da mũminai bã zã su yi shakka ba, kuma domin wa ɗanda a cikin zukatansu akwai wata cuta da kãfirai su ce: "mẽ allah yake nufi da wannan, ya kasance misãli?"