Results for devotee translation from English to Hausa

is not god sufficient for his devotee?
ashe allah bai zama mai isa ga bãwansa ba?

verily he was a devotee most grateful.
lalle ne shi ya kasance wani bãwa mai gõdiya.

commemorate the beneficence of your lord on zachariah, his devotee,
ambaton rahamar ubangijinka ne ga bawansa zakariyya.

to be observed and commemorated by every devotee turning (to allah).
dõmin wãyar da ido da tunãtarwa ga dukan bãwa mai tawakkali?

we found him patient in adversity, an excellent devotee, always turning in repentance.
lalle mũ, mun sãme shi mai haƙuri. madalla da bãwa, shĩ lalle shĩ mai mayar da al'amari ga allah ne.

we bestowed solomon on david who was an excellent devotee, for he turned to god in penitence.
mãdalla da bãwanmu, shi. lalle shi (sulaimãn) mai mayar da al'amari ne ga allah.

verily in this is a sign for every devotee that turns to allah (in repentance).
lalle, a cikin wancan akwai ãyã ga dukan bãwã mai maida al'amarinsa ga allah.

"yet when the devotee of allah stands forth to invoke him, they just make round him a dense crowd."
"kuma, lalle ne shi, a lõkacin da bãwan allah ke kiran sa sun yi kusa su zama kamar shirgi a kansa."

when the devotee of god stood up to invoke him (the jinns) crowded upon him (to listen).
"kuma, lalle ne shi, a lõkacin da bãwan allah ke kiran sa sun yi kusa su zama kamar shirgi a kansa."