Results for discrepancy translation from English to Hausa

English

Translate

discrepancy

Translate

Hausa

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Hausa

Info

English

he who created seven heavens in layers. you see no discrepancy in the creation of the compassionate.

Hausa

shi ne wanda ya halitta sammai bakawi, ɗabaƙõƙi a kan jũna, bã za ka ga goggociya ba a cikin halittar (allah) mai rahama.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

do they not ponder the quran? had it been from any other than god, they would have found in it much discrepancy.

Hausa

shin, bã su kula da alƙur'ãni, kuma dã yã kasance daga wurin wanin allah haƙĩƙa, dã sun sãmu, a cikinsa, sãɓã wa jũnamai yawa?

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

do they not then meditate on the quran? and if it were from any other than allah, they would have found in it many a discrepancy.

Hausa

shin, bã su kula da alƙur'ãni, kuma dã yã kasance daga wurin wanin allah haƙĩƙa, dã sun sãmu, a cikinsa, sãɓã wa jũnamai yawa?

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

do they not consider the qur'an (with care)? had it been from other than allah, they would surely have found therein much discrepancy.

Hausa

shin, bã su kula da alƙur'ãni, kuma dã yã kasance daga wurin wanin allah haƙĩƙa, dã sun sãmu, a cikinsa, sãɓã wa jũnamai yawa?

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
8,716,598,851 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK