Results for error translation from English to Hausa

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Hausa

Info

English

no error

Hausa

ssl error

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

fake error!

Hausa

qwebpage

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

unknown error

Hausa

1: the i18n' ed system error code, from errno

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

no error occurred

Hausa

qregexp

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

error opening %1

Hausa

qnetworkreply

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

error closing database

Hausa

qxml

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

that is extreme error.

Hausa

wancan ita ce ɓata mai nĩsa.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

window manager error:

Hausa

kuren manajan taga:

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:

English

error displaying help document

Hausa

an kasa nuna takardar taimako

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

English

such are in error manifest.

Hausa

waɗannnan sunã a cikin ɓata bayyananna."

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

they are in plain error!

Hausa

waɗancan sunã a cikin wata ɓata bayyananna.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

you are in plain error."

Hausa

ba ku zama ba fãce a cikin ɓata bayyananniya."

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

that is what is extreme error.

Hausa

wancan ita ce ɓata mai nĩsa.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

error reading file '%s': %s

Hausa

kuskure wajen karanta fayil '%s': %s

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

English

error cannot find file id '%s'

Hausa

kuskure wajen karanta fayil '%s': %s

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

English

such are indeed in obvious error.

Hausa

waɗancan sunã a cikin wata ɓata bayyananna.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

"by god, we were plainly in error

Hausa

"rantsuwa da allah! lalle ne mun kasance, haƙĩƙa, a cikin ɓata bayyananna."

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

error setting compositor status: %s

Hausa

kuskure wajen daidaita suna wa filin aikin %d zuwa "%s": %s

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

an unknown/ unexpected error has happened

Hausa

socket error code remotelydisconnected

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

surely our father is in manifest error.

Hausa

lalle ubanmu, haƙĩƙa, yanã cikin ɓata bayyananniya.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
9,169,987,621 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK