Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
fibre primvital seed in hausa translation
fiber primvital iri a cikin hausa translation
Last Update: 2015-10-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
with a rope of palm fibre around her neck.
a cikin kyakkyãwan wuyanta akwai igiya ta kaba (rãnar ¡iyãma).
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a rope made from palm fibre around her neck!
a cikin kyakkyãwan wuyanta akwai igiya ta kaba (rãnar ¡iyãma).
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
with a rope of twisted fibre round her neck.
a cikin kyakkyãwan wuyanta akwai igiya ta kaba (rãnar ¡iyãma).
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
on her neck shall be a cord of twisted fibre.
a cikin kyakkyãwan wuyanta akwai igiya ta kaba (rãnar ¡iyãma).
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in her neck is a twisted rope of masad (palm fibre).
a cikin kyakkyãwan wuyanta akwai igiya ta kaba (rãnar ¡iyãma).
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a twisted rope of palm-leaf fibre round her (own) neck!
a cikin kyakkyãwan wuyanta akwai igiya ta kaba (rãnar ¡iyãma).
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
but we bore him on an (ark) made of broad planks and caulked with palm-fibre:
kuma muka ɗauke nũhu a kan (jirgi) na alluna da ƙũsõshi.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and so too will his wife who (threw thorns and firewood in the prophet's way). around her neck will be a rope of palm fibre.
a cikin kyakkyãwan wuyanta akwai igiya ta kaba (rãnar ¡iyãma).
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and be not as a woman who breaks her thread, after it is firmly spun, into fibres, by taking your oaths as mere mutual deceit, one nation being more numerous than another nation.
kuma kada ku kasance kamar wadda ta warware zarenta a bãyan tukka, ya zama warwararku, kunã riƙon rantsuwõyinku dõmin yaudara a tsakãninku, dõmin kasancẽwar wata al'umma tãfi rĩba daga wata al'umma!
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: