Results for gestures translation from English to Hausa

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Hausa

Info

English

the lord replied, "you must not speak to people for three days except with gestures.

Hausa

(allah) ya ce "alãmarka ita ce ba zã ka iya yi wa mutãne magana ba har yini uku face da ishãra.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

said he, ‘your sign is that you will not speak to people for three days except in gestures.

Hausa

(allah) ya ce "alãmarka ita ce ba zã ka iya yi wa mutãne magana ba har yini uku face da ishãra.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

thereupon zechariah came out from the sanctuary and directed his people by gestures to extol his glory by day and by night.

Hausa

sai ya fita a kan mutãnensa daga masallãci, sa'an nan ya yi ishãra zuwa gare su da cẽwa, "ku yi tasbĩhi sãfe da yamma."

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

he said, “your sign is that you shall not speak to the people for three days, except by gestures.

Hausa

(allah) ya ce "alãmarka ita ce ba zã ka iya yi wa mutãne magana ba har yini uku face da ishãra.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

good evening sir.may allah continue to bless you beyond reasonable doubt.i am grateful for your magnanimous gesture for toyshaq engineering i shall continue to intimate you as new development arises sir.

Hausa

good evening sir.may allah continue to bless you beyond reasonable doubt.i am grateful for your magnanimous gesture for toyshaq engineering i shall continue to intimate you as new development arises sir.

Last Update: 2024-02-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
10,300,947,811 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK