From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
greet them for me
Last Update: 2023-10-14
Usage Frequency: 1
Quality:
alas for me!
"ya kaitõna!
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
anything for me
anthing for me
Last Update: 2024-02-26
Usage Frequency: 1
Quality:
and leave them for a time.
kuma ka jũya daga barinsu har a wani lõkaci.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
so turn away from them for a time
kuma ka jũya daga barinsu har a wani lõkaci.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
and turn away from them for some time.
kuma ka jũya daga barinsu har a wani lõkaci.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
are you asking them for something?
kõ kanã tambayar su wani harãji ne (a kan iyar da manzanci a gare su)?
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
so turn thou from them for a while,
kuma ka jũya daga barinsu har a wani lõkaci.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
and stop them, for they must be questioned.
kuma ku tsayar da su, lalle su, waɗanda ake yi wa tambaya ne.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
and we left with them for later generations.
kuma muka bar (yabo) a gare su a cikin mutãnen karshe.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
or are you asking them for a payment?
kõ kanã tambayar su wani harãji ne (a kan iyar da manzanci a gare su)?
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
"but stop them, for they must be asked:
kuma ku tsayar da su, lalle su, waɗanda ake yi wa tambaya ne.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
and detain them, for they will be questioned."
kuma ku tsayar da su, lalle su, waɗanda ake yi wa tambaya ne.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
(muhammad), stay away from them for a while
sabõda haka juya daga barinsu, har a wani lõkaci.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
soon he will requite them for what they used to fabricate.
zai sãka musu da abin da suka kasance sunã ƙirƙirãwa.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
so, [o muhammad], leave them for a time.
sabõda haka juya daga barinsu, har a wani lõkaci.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
but keep on exhorting them, for exhortation benefits the believers.
kuma ka tunãtar, dõmin tunãtarwa tanã amfãnin mũminai.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
and reward them for their perseverence paradise and silken robes,
kuma ya sãka musu sabõda haƙurin da suka yi, da aljanna da tufãfin alharini.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
and recompensed them for their patience with a garden, and silk;
kuma ya sãka musu sabõda haƙurin da suka yi, da aljanna da tufãfin alharini.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
(do they disbelieve because) you asked them for payment?
kõ kanã tambayar su wani harãji ne (a kan iyar da manzanci a gare su)?
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality: