Results for greet them for me translation from English to Hausa

English

Translate

greet them for me

Translate

Hausa

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Hausa

Info

English

greet them for me

Hausa

Last Update: 2023-10-14
Usage Frequency: 1
Quality:

English

alas for me!

Hausa

"ya kaitõna!

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

anything for me

Hausa

anthing for me

Last Update: 2024-02-26
Usage Frequency: 1
Quality:

English

and leave them for a time.

Hausa

kuma ka jũya daga barinsu har a wani lõkaci.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

so turn away from them for a time

Hausa

kuma ka jũya daga barinsu har a wani lõkaci.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

and turn away from them for some time.

Hausa

kuma ka jũya daga barinsu har a wani lõkaci.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

are you asking them for something?

Hausa

kõ kanã tambayar su wani harãji ne (a kan iyar da manzanci a gare su)?

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

so turn thou from them for a while,

Hausa

kuma ka jũya daga barinsu har a wani lõkaci.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

and stop them, for they must be questioned.

Hausa

kuma ku tsayar da su, lalle su, waɗanda ake yi wa tambaya ne.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

and we left with them for later generations.

Hausa

kuma muka bar (yabo) a gare su a cikin mutãnen karshe.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

or are you asking them for a payment?

Hausa

kõ kanã tambayar su wani harãji ne (a kan iyar da manzanci a gare su)?

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

"but stop them, for they must be asked:

Hausa

kuma ku tsayar da su, lalle su, waɗanda ake yi wa tambaya ne.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

and detain them, for they will be questioned."

Hausa

kuma ku tsayar da su, lalle su, waɗanda ake yi wa tambaya ne.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

(muhammad), stay away from them for a while

Hausa

sabõda haka juya daga barinsu, har a wani lõkaci.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

soon he will requite them for what they used to fabricate.

Hausa

zai sãka musu da abin da suka kasance sunã ƙirƙirãwa.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

so, [o muhammad], leave them for a time.

Hausa

sabõda haka juya daga barinsu, har a wani lõkaci.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

but keep on exhorting them, for exhortation benefits the believers.

Hausa

kuma ka tunãtar, dõmin tunãtarwa tanã amfãnin mũminai.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

and reward them for their perseverence paradise and silken robes,

Hausa

kuma ya sãka musu sabõda haƙurin da suka yi, da aljanna da tufãfin alharini.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

and recompensed them for their patience with a garden, and silk;

Hausa

kuma ya sãka musu sabõda haƙurin da suka yi, da aljanna da tufãfin alharini.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

(do they disbelieve because) you asked them for payment?

Hausa

kõ kanã tambayar su wani harãji ne (a kan iyar da manzanci a gare su)?

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
8,884,402,585 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK