Results for greetings to you and your family translation from English to Hausa

regards to your family
na gaishe ku

send my greetings to your mom
yaya mahaifiyar ku

how is your family
hausa

how is your family?
yaya iyalanka

so you and your deities
to, lalle, ku da abin da kuke bautãwa,

then return to me with all your family'
kuma ku zo mini da iyãlinku bãki ɗaya."

for use and convenience to you and your cattle.
domin jin dãɗi a gare ku, ku da dabbobinku.

and bring me your family, all together."
kuma ku zo mini da iyãlinku bãki ɗaya."

you and your ancient sires.
"kũ da ubanninku mafi daɗẽwa?"

you and your ancient ancestors?
"kũ da ubanninku mafi daɗẽwa?"

provision for you and your cattle.
domin jin dãɗi a gare ku, ku da dabbobinku.

"you and your ancient fathers?
"kũ da ubanninku mafi daɗẽwa?"

you and your fathers, the elders?
"kũ da ubanninku mafi daɗẽwa?"

a provision for you and your cattle.
domin jin dãɗi a gare ku, ku da dabbobinku.

“you and your forefathers preceding you.”
"kũ da ubanninku mafi daɗẽwa?"

(to be) a provision and benefit for you and your cattle.
domin jin dãɗi a gare ku, ku da dabbobinku.

"thanks my brother it's been a while. trust you and your family are well"
godiya dan uwana ya dade. amince da kai da iyalinka lafiya"

"but allah has created you and your handwork!"
"alhãli, allah ne ya halitta ku game da abin da kuke aikatãwa?"

[as] enjoyment for you and your grazing livestock.
domin jin dãɗi a gare ku, ku da dabbobinku.