Results for he woke translation from English to Hausa

he was home
kina wanegari

he answered.
ya ce: "nawa ka zauna?"

verily he!
lalle allah na gãfarta zunubai gabã ɗaya.

he said: cast.
ya ce: "ku jẽfa."

he said, “no.
ya ce: "kayya!

he said, ‘what!
ya ce: "ashe!

he said: "lord!
ya ce: "yã ubangijina!

he created man
yã halitta mutum.

be he glorified.
tsarki yã tabbata a gare shi!

be he glorified!
tsarkinsa, ya tabbata!

he said: cast ye.
ya ce: "ku jẽfa."

he said: my lord!
ya ce: "yã ubangjĩna!

'begone' said he.
ya ce: "ka tafi.

"yes," he replied.
ya ce: "na'am!

he saith: my lord!
ya ce: "yã ubangiji!

'throw' he replied.
ya ce: "ku jẽfa."

he encompasses all things!
to, lalle shĩ, mai kẽwayẽwane ga dukan kõme ne.

he has indeed rebelled.’
lalle shĩ ya ƙẽtare haddi (da girman kai)."

indeed, he has transgressed."
lalle shĩ ya ƙẽtare haddi (da girman kai)."

he never replied me replied
he never replied me