Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i am fine
ina da kyau
Last Update: 2023-03-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i am god.
"lalle, nĩ ni ne allah.
Last Update: 2023-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
i am coming
zan kira ka
Last Update: 2022-02-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i am so tired
safe journey
Last Update: 2021-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i am the only god.
"lalle, nĩ ni ne allah.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
i am going to kano
am going to kano
Last Update: 2023-01-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i am only a prophet.
"nĩ ba kõwa ba ne sai mai gargaɗi mai bayyanãwa."
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
i am going to school
ina jin yunwa
Last Update: 2021-05-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and said, "i am sick!"
sã'an nan ya ce: "nĩ mai rashin lãfiya ne."
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
i am so glad jesus love me
hausa
Last Update: 2023-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and i am planning a scheme.
kuma ni, ina mayar da kaidi (gare su) kamar yadda suke ƙulla kaidi.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i am only a clear warner'
"nĩ ba kõwa ba ne sai mai gargaɗi mai bayyanãwa."
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
"and you will remember what i am telling you, and my affair i leave it to allah.
"to zã ku ambaci abin da nake gaya muku, kuma inã fawwala al'amarina zuwa ga allah.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
i am at home there's light
hausa
Last Update: 2024-05-20
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
i am available, how's your family
Last Update: 2023-10-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saying, "i am your supreme lord".
sai ya ce: "nĩ ne ubangijinku mafi ɗaudaka."
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
i am indeed fastidious well-informed.’
lalle ne nĩ, mai tsarẽwa ne, kuma masani."
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
leave, for i am one of your sincere advisers'
lalle nĩ, mai nasĩha ne a gare ka."
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
the sentence that cometh from me cannot be changed, and i am in no wise a tyrant unto the slaves.
"ba a musanya magana a wurina, kuma ban zama mai zãlunci ba ga bãyina."
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
i do not have any concern with foolishness and i am in fact a noble messenger from the lord of the creation.”
bãbu wata wauta a gare ni, kuma amma nĩ, manzo ne daga ubangijin halittu!"
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting