Results for if you are removing sheave: translation from English to Hausa

what! if you are admonished....
ashe, dõmin an tunãtar da ku?

if you are sick, do not work.
idan ba ku da lafiya, kada ku yi aiki

if you are not held to account.
to, don me in dai kun kasance bã waɗanda zã a yi wa sakamako ba?

why then, if you are not revived,
to, don me in dai kun kasance bã waɗanda zã a yi wa sakamako ba?

bring your book, if you are truthful.
to, ku zo da littãfinku idan kun kasance mãsu gaskiya.

produce the sanction if you are truthful.
ku bã ni lãbãri da ilmi, idan kun kasance mãsu gaskiya.

inform me with knowledge if you are truthful.
ku bã ni lãbãri da ilmi, idan kun kasance mãsu gaskiya.

he said, 'fear god, if you are believers.'“
(Ĩsã) ya ce: "ku bi allah da taƙawa idan kun kasance muminai."

he said, 'fear you god, if you are believers.
(Ĩsã) ya ce: "ku bi allah da taƙawa idan kun kasance muminai."

and if you are told: ‘turn back,’ then do turn back.
kuma idan an ce muku, "ku kõma."

[to divine dispensation], if you are truthful?
ku mayar da shi (cikin jikinsa) har idan kun kasance mãsu gaskiya.

bring back to us our fathers if you are truthful.”
"sai ku zo da ubanninmu, idan kun kasance mãsu gaskiya."

proclaim, “bring your proof, if you are truthful!”
ka ce: "ku kãwo dalĩlinku idan kun kasance mãsu gaskiya."

and he has already taken your pledge, if you are believers.
(ku bauta masa) idan kun kasance mãsu ĩmãni.

and they say, “when is this promise, if you are truthful?”
kuma sunã cẽwa, "a yaushe wannan wa'adi (zai auku), idan kun kasance mãsu gaskiya?"

bring us then what you threaten us with, if you are truthful."
to, ka zõ mana da abin da kake yi mana wa'adi da shi idan kã kasance daga mãsu gaskiya."

bring our fathers back [to life], if you are truthful.’
"sai ku zo da ubanninmu, idan kun kasance mãsu gaskiya."

“go early to your plantation, if you are going to harvest.”
cẽwa ku yi sammakõ ga amfãnin gõnarku, idan kun kasance mãsu girbewa.

"here are my daughters," said lot, "if you are so active."
ya ce: "ga waɗannan, 'ya'yãna idan kun kasance mãsu aikatãwa ne."