Results for irresistible translation from English to Hausa

what is the meaning of irresistible
ano ang kahulugan ng hindi mapaglabanan

“to god, the one, the irresistible.”
yana ga allah, makaɗaici, mai tĩlastãwa.

he is allah, the one, the irresistible.
shĩ ne allah, makaɗaici, mai tĩlastãwa.

are many different lords (gods) better or allah, the one, the irresistible?
shin iyãyen giji dabam-dabam ne mafiya alhẽri kõ kuwa allah makaɗaici mai tanƙwasãwa?"

is it better that there be diverse lords, or just allah, the one, the irresistible?
shin iyãyen giji dabam-dabam ne mafiya alhẽri kõ kuwa allah makaɗaici mai tanƙwasãwa?"

say: "allah is the creator of all things, he is the one, the irresistible."
ka ce: "allah ne mai halitta kõme kuma shĩ ne maɗaukaki, marinjãyi."

(allah himself will reply to his question): it is allah's the one, the irresistible!
yana ga allah, makaɗaici, mai tĩlastãwa.

(i ask you): are many lords differing among themselves better, or the one allah, supreme and irresistible?
shin iyãyen giji dabam-dabam ne mafiya alhẽri kõ kuwa allah makaɗaici mai tanƙwasãwa?"

say: "truly am i a warner: no god is there but the one allah, supreme and irresistible,-
ka ce: "nĩ mai gargaɗikawai ne, kuma babu wani abin bautawa sai allah, makaɗaici, mai tilastawa."

he said: "we will kill their sons, and let live their women, and we have indeed irresistible power over them."
ya ce: "zã mu yayyanka ɗiyansu maza kuma mu rãya mãtansu; kuma lalle ne mũ, a bisa gare su, marinjãya ne."

"he is the irresistible, (watching) from above over his worshippers; and he is the wise, acquainted with all things."
"kuma shĩ ne mai tanƙwasa a kan bayinsa, kuma shi ne mai hikima, masani."

(do warn them of the) day when the heavens and the earth shall be altogether changed; when all will appear fully exposed before allah, the one, the irresistible!
a rãnar da ake musanya ƙasa bã ƙasar nan ba, da sammai kuma su bayyana ga allah makaɗaici, mai tanƙwasãwa.