Results for just translation from English to Hausa

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Hausa

Info

English

just

Hausa

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Hausa

Info

English

just nonsense

Hausa

shege banza kawai

Last Update: 2022-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

just think!

Hausa

gã ku yã waɗannan!

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

it's just that

Hausa

haka kawai

Last Update: 2021-10-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

say: "just think.

Hausa

ka ce: "ashe, kun gani!

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

just watch plate

Hausa

yaya azumi

Last Update: 2022-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i'm just kidding

Hausa

ni kawai na yi dariya

Last Update: 2023-09-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

English

allah loves the just.

Hausa

lalle allah yanã son mãsu ãdalci.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

honourable and pious and just.

Hausa

mãsu daraja, mãsu ɗã'a ga allah.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

just ponder over what you sow:

Hausa

shin, kuma kun ga abin da kũke nõmãwa?

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

god loves those who are just.

Hausa

lalle ne, allah yanã son mãsu ãdalci.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i just want to say hello to you

Hausa

i have just called to say hi

Last Update: 2023-03-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i am just a manifest warner.’

Hausa

"nĩ ba kõwa ba ne sai mai gargaɗi mai bayyanãwa."

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

she just went off without saying good night

Hausa

ta fice ba tare da ta ce kwana ba

Last Update: 2022-06-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

be just when passing judgment among people.

Hausa

kuma idan kun yi hukunci a tsakãnin mutãne, ku yi hukunci da ãdalci.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

and had he fabricated just one matter upon us –

Hausa

kuma dã (muhammadu) yã faɗi wata maganã, yã jingina ta garẽ mu.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

give just weight and do not skimp the scales.

Hausa

kuma ku daidaita awo da ãdalci, kuma kada ku rage sikẽlin.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

am not the one on the dp just my best nollywood actor

Hausa

me kuke da shi don karin kumallo

Last Update: 2022-02-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

are the messengers expected to do more than just preach?

Hausa

to, shin, akwai wani abu a kan manzanni, fãce iyarwa bayyananniyã?

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

and we strengthened his kingdom and gave him wisdom and just speech.

Hausa

kuma muka ƙarfafa mulkinsa, kuma muka bã shi hikima da rarrabẽwar magana.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

[but] these are just myths of the ancients.’

Hausa

wannan bã kõme ba ne fãce tãtsũniyõyin farko."

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
7,800,200,148 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK