Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
what do you do right now
what
Last Update: 2024-04-15
Usage Frequency: 1
Quality:
i like you
shekaranki nawa
Last Update: 2024-01-02
Usage Frequency: 2
Quality:
do you love me
Last Update: 2024-01-29
Usage Frequency: 1
Quality:
i like you mariam
don allah ku zo gidana
Last Update: 2023-12-06
Usage Frequency: 1
Quality:
god sees what you do.
kuma allah ga abin da kuke aikatawa mai gani ne.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
i don't like you
is not like that
Last Update: 2023-11-01
Usage Frequency: 1
Quality:
and what you do not see
da abin da bã ku iya gani.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 4
Quality:
god knows what you do.
kumaallah ga abin da kuke aikatãwa masani ne.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
do you mean that you love me
Last Update: 2023-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:
allah sees all that you do.
kuma allah, ga abin da kuke aikatãwa, mai gani ne.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
i am so glad jesus love me
hausa
Last Update: 2023-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
allah knows all that you do.
kuma allah masani ne ga abin da kuke aikatãwa.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
allah knows, and you do not.
kuma allah ne yake sani, kuma kũ ba ku sani ba.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
i surely see whatsoever you do."
lalle nĩmai gani ne ga abin da kuke aikatãwa.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
allah is aware ofwhat you do'
Ã'a, allah ya kasance mai labartawa ne ga abin da kuke aikatãwa."
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
allah knows whereas you do not know.
lalle ne allah yanã sani, kuma kũ, ba ku sani ba.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
allah indeed knows whatever good you do.
kuma abin da kuka aikata daga alhẽri, to, lalle ne, allah gare shi masani ne.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
will always want you to be mine forever i pray you love me one day the way i love you
kina da kyau sosai
Last Update: 2022-01-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
god loves me
god loves me
Last Update: 2024-02-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alhaji tha low duty how much will you do for me na?
Last Update: 2024-03-19
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: