Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
may god answer your prayer
allah ya karbi addu'ar mu
Last Update: 2024-04-26
Usage Frequency: 6
Quality:
may god answer our prayers
how gos answer our prayers
Last Update: 2024-04-10
Usage Frequency: 1
Quality:
may god grant our wishes
may god grant our wishes
Last Update: 2023-12-26
Usage Frequency: 1
Quality:
may god heal us
allah ya baku lafiya
Last Update: 2024-04-26
Usage Frequency: 2
Quality:
may god reward him
allah ya saka
Last Update: 2024-04-26
Usage Frequency: 2
Quality:
may god forgive you.
allah ya yãfe maka laifi.
Last Update: 2024-04-26
Usage Frequency: 2
Quality:
may god heal you my love
Last Update: 2024-02-26
Usage Frequency: 1
Quality:
may god bless you always
iya bautãwa sa muku albarka a kullum
Last Update: 2024-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
may god bless us with rich men
Last Update: 2023-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
may god give her quick recovery
may god give her quick recovery
Last Update: 2023-07-05
Usage Frequency: 1
Quality:
may god grant us peace, health
may god grant our wishes
Last Update: 2023-12-26
Usage Frequency: 1
Quality:
may god damn them, how pervert are they!
allah yã la'ane su. yãya ake karkatar da su?
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
may god protect the future and restore kindness
allahya mayar da alheri
Last Update: 2023-04-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
may god condemn those who hide the truth!
sabõda haka la'anar allah ta tabbata a kan kãfirai.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
father. may god wake us in the light of his glory"
hausa
Last Update: 2023-08-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
happy birthday my dear wife may god bless you all good and sorry for late wish ����
Last Update: 2024-04-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
may god continue to bless you and give you good health of mind and body, happy birthday sir.
Last Update: 2020-11-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
fight them. may god punish them by your hands, humiliate them, give you victory over them, delight the hearts of the believers
ku yãƙe su, allah ya yi musu azabã da hannãyenku, kuma ya kunyatar da su, kuma ya taimake ku, kuma ya warkar da ƙirãzan mutãne mũminai.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
happy birthday bro, age with grace and may gods grant you all that you wish for
Last Update: 2024-02-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i would like to say something but my english is not good. i wish good luck to everyone and may god bless everyone. i know there will be mistakes in my speech so please forgive me i am a student and a learner
zan so na ce wani abu sai dai amma turancin nawa bashi da kwari ina wa kowa fatan alheri tareda fatan allah ya maida kowa gidan sa lafiya, nasan za a ji kurakurai a maganganun nawa to a mana afuwa ni ɗalibi ne kuma mai koyo
Last Update: 2021-07-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: