Results for messengership translation from English to Hausa

my breast is constricted and my tongue is not fluent, so endow messengership on aaron.
"kuma ƙirjĩna ya yi ƙunci kuma harshẽna bã zai saku ba sabõda haka ka aika zuwa ga harũna.

deliver what has been revealed to you from your lord, for if you fail to do that, you have not fulfilled the task of his messengership.
ka iyar da abin da aka saukar zuwa gare ka daga ubangijinka. kuma idan ba ka aikata ba, to, ba ka iyar da manzancinsa ba ke nan.

(for his messengership) - a people alike and the seed of one another. allah is all-hearing, all-knowing.
zuriyya ce sãshensu daga sãshe, kuma allah mai ji ne, masani.

it may be that you (o muhammad saw) are going to kill yourself with grief, that they do not become believers [in your risalah (messengership) and in your message of islamic monotheism].
tsammãninka kai mai halakar da ranka ne, dõmin ba su kasance mũminai ba!