Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
mid thornless lote-trees
(sunã) a cikin itãcen magarya maras ƙaya.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
mid burning winds and boiling waters
sunã a cikin wata iskar zãfi da wani ruwan zãfi.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
have they not seen the birds obedient in mid-air? none holdeth them save allah.
shin ba su ga tsuntsãye ba sunã hõrarru cikin sararin sama bãbu abin da yake riƙe su fãce allah?
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
an analysis of air travel patterns was used to map and predict patterns of spread and was published in the journal of travel medicine in mid-january 2020.
anyi amfani da bayanai na tafiya ta hannyar iskar sama wajen samar da taswira tare da yin hasashe kan yaduwar ta. an wallafa hakan ne a mujallar “the journal of travel medicine” na watan janairu na shekarar 2020.
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
" the importance of hand washing for human health – particularly for people in vulnerable circumstances like mothers who had just given birth or wounded soldiers in hospitals – was first recognized in the mid 19th century by two pioneers of hand hygiene: the hungarian physician ignaz semmelweis who worked in vienna, austria and florence nightingale, the english ""founder of modern nursing"". "
muhimmancin wanke hannu domin lafiya mutum musamman ma mutanen da ke mummunan yanayi kamar uwaye da suka haihu ko kuma sojoji da suke da rauni a asibiti tana da asali ne a tsakiyan karni ta sha tara (19th century) ta wurin majagaba na tsabtan hannu guda biyu. ikitan hugary ignaz semmelweis wanda ya yi aiki a vienna, austria da florence nightingale, baturiya “da ta kafa reno na zamani”.
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.