Results for mute off translation from English to Hausa

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Hausa

Info

English

mute button

Hausa

media controller element

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

who show off,

Hausa

waɗanda suke yin riya (ga ayyukansu)

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 2
Quality:

English

mute audio tracks

Hausa

media controller element

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

o sky, leave off!’

Hausa

ki haɗiye ruwanki, kuma yã sama!

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

then cut off his aorta,

Hausa

sa'an nan, lalle ne, dã mun kãtse masa lakã.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

keyboard light on/ off

Hausa

qshortcut

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

and then cut off his aorta,

Hausa

sa'an nan, lalle ne, dã mun kãtse masa lakã.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

gave a little and held off?

Hausa

ya yi kyauta kaɗan, kuma ya yi rowa?

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

and cut-off his main artery.

Hausa

sa'an nan, lalle ne, dã mun kãtse masa lakã.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

they see it as being far off;

Hausa

lalle ne su, sunã ganin ta mai nĩsa.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

and taken off from you your burden,

Hausa

kuma muka saryar maka da nauyinka, ashe.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

surely they think it to be far off,

Hausa

lalle ne su, sunã ganin ta mai nĩsa.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

she just went off without saying good night

Hausa

ta fice ba tare da ta ce kwana ba

Last Update: 2022-06-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

and we have taken off from thee thy burthen,

Hausa

kuma muka saryar maka da nauyinka, ashe.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

and none of you could have held us off from him.

Hausa

kuma daga cikinku bãbu wasu mãsu iya kãre (azãbarmu) daga gare shi.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

and not one of you could have held us off from him.

Hausa

kuma daga cikinku bãbu wasu mãsu iya kãre (azãbarmu) daga gare shi.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

being driven off, and for them is a perpetual chastisement,

Hausa

dõmin tunkuɗẽwa kuma sunã da wata azãba tabbatacciya.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

but how can they attain it from a far-off place,

Hausa

to inã zã su sãmu kãmãwa daga wuri mai nisa?

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

allah is aware of those who ward off (evil).

Hausa

kuma allah masani ne ga mãsu taƙawa.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

after fulfilling any bequest and paying off debts, without any prejudice.

Hausa

bã da yana mai cũtarwa ba, ga wasiyya, daga allah.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
8,926,251,917 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK