Results for policy translation from English to Hausa

administrative controls are changes in work policy or procedures that require action by the worker or employer.
hukumar lura na canja yanayin aiki da tsari da zai bukaci hobbasa na ma’aikaci.

pharaoh said: i do but show you what i think, and i do but guide you to wise policy.
fir'auna ya ce: "bã ni nũnamuku kõme face abin da na gani, kuma ba ni shiryar da ku, sai ga hanyar shiryuwa."

we have rapidly converted the established national rcgp rsc influenza surveillance system into one that can test the effectiveness of the covid-19 containment policy.
munyi saurin canza tsarin rcgp rsc tsarin kula da mura na kasa a cikin wanda zai iya gwada tasirin ƙa'idar kwantar da covid-19.

the promotion and advocacy of hand washing with soap can influence policy decisions, raise awareness about the benefits of hand washing and lead to long-term behavior change of the population.
bayar da shawarwari a kan wanke hannu da sabulu na iya yin tasiri wurin yanke shawara, kara sani a kan muhimmancin wanke hannu kuma na iya kawo canjin halayan mutane.

in the following chart, the column “positive as % of tests” is influenced by the country's testing policy.
a wadanan ginshiƙi, al’amudi “tabbaci kamar % na gwaji” yana tasiri ta hanyar tsarin gwajin kasa.

adopt [a policy of] excusing [the faults of people], bid what is right, and turn away from the ignorant.
ka riƙi abin da ya sauƙaƙa; kuma ka yi umurni da alhẽri, kuma ka kau da kai daga jãhilai.

governor lawal pledges to permanent phc's casual workers governor dauda lawal of zamfara state has paid a significant visit to the primary health care (phc) center in kwatar kwashi, bungudu local government area, underscoring his administration's commitment to improving healthcare delivery in the state. the state governor promised total renovation, equipping and providing water supply in the phc. the visit highlights the governor's efforts to strengthen the state's healthcare system, particularly in rural areas. governor lawal's administration has been working to upgrade healthcare facilities, equip them with modern equipment, and train healthcare professionals. the phc center in kwatar kwashi is expected to benefit from the governor's initiatives, which aim to enhance access to quality healthcare services for the local community. the visit demonstrates governor lawal's commitment to prioritizing healthcare and improving the wellbeing of his constituents and declaration of state of emergency on health sector of the state. governor lawal promised to permanent all casual staffers in all the phc facilities in the state. in a remark, the commissioner of health, dr nafisa muhammad maradun commended governor lawal for prioritizing the health sector in the state. "i assure you that very soon, people from outside the state will be coming to zamfara to access health care services," dr nafisa said. in his comment, the executive secretary, zamfara state primary health care board, dr husaini yakubu anka thanked the state governor for his unwavering support to health sector in the state. he called on the people that of the state to support policies and programmes of governor dauda lawal's administration. suleiman isah, anipr information officer ministry of health
governor lawal pledges to permanent phc's casual workers governor dauda lawal of zamfara state has paid a significant visit to the primary health care (phc) center in kwatar kwashi, bungudu local government area, underscoring his administration's commitment to improving healthcare delivery in the state. the state governor promised total renovation, equipping and providing water supply in the phc. the visit highlights the governor's efforts to strengthen the state's healthcare system, particularly in rural areas. governor lawal's administration has been working to upgrade healthcare facilities, equip them with modern equipment, and train healthcare professionals. the phc center in kwatar kwashi is expected to benefit from the governor's initiatives, which aim to enhance access to quality healthcare services for the local community. the visit demonstrates governor lawal's commitment to prioritizing healthcare and improving the wellbeing of his constituents and declaration of state of emergency on health sector of the state. governor lawal promised to permanent all casual staffers in all the phc facilities in the state. in a remark, the commissioner of health, dr nafisa muhammad maradun commended governor lawal for prioritizing the health sector in the state. "i assure you that very soon, people from outside the state will be coming to zamfara to access health care services," dr nafisa said. in his comment, the executive secretary, zamfara state primary health care board, dr husaini yakubu anka thanked the state governor for