Results for severity translation from English to Hausa

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Hausa

Info

English

four types of severity of viral pneumonia can be observed:

Hausa

za a iya lura da tsananin zafin cutar huhu guda hudu:

Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:

English

others before them had also spoken such lies until they experienced the severity of our wrath.

Hausa

kamar wannan ne mutãnen da suke a gabãninsu suka ƙaryata, har suka ɗanɗani azãbarmu.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

the disease severity in the community where the business is located affects the responses taken.

Hausa

cutar na da tasiri a unguwani inda sana’o’i ke gudana.

Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:

English

the correlation of crp level to the severity and prognosis of covid-19 has also been proposed.

Hausa

hulɗawar matakin crp zuwa ga tsananin da kuma hangar zuwan cutar covid-19 shi ma an shawarta.

Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:

English

as the situation is rapidly evolving, the final scope and severity of the outbreak remain to be determined.

Hausa

yayin da yanayin ke gudana cikin hanzari, yanayin ƙarewa da tsananin yaduwar ya kasance za a gano.

Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:

English

in addition, the requirements for successful host switches and the implications of virus evolution on disease severity are also highlighted.

Hausa

bugu da ƙari, an jaddada yadda abunda ake buƙata domin ƙwayar cutar ta samu nasarar masauka wanda ke sauyawa kuma anlmm jaddada sakamakon yadda juyin halittar kwayar cutar ke tsananta cutar.

Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:

English

fight the faithless who are in your vicinity, and let them find severity in you, and know that allah is with the godwary.

Hausa

kuma su sami tsanani daga gare ku. kuma ku sani cẽwa allah yanã tãre da mãsu taƙawa.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

and they disobeyed the messenger of their lord, so he seized them with a seizure exceeding [in severity].

Hausa

dõmin sun sãɓã wa manzon ubangijinsu, sabõda haka ya kãmã su da wani irin kãmu mai ƙãruwar (tsanani).

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

however, this is quite a rough comparison as many other impact factors such as the number and severity of the patients should be included in the evaluation.

Hausa

duk da haka, wannan ya zama kwatanci mara kyau kamar yadda sauran dalilai masu tasiri kamar lamba da tsananin marasa lafiya yakamata a saka su cikin kimantawa.

Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:

English

it is not yet known whether the severity or level of control of underlying health conditions affects the risk for severe disease associated with covid-19.

Hausa

har yanzu ba a san ko tsananin ko matakin sarrafa yanayin rashin lafiyar ya shafi hadarin kamuwa da cutar mai alaƙa da covid-19 ba.

Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:

English

covid-19 affects more elderly individuals than youth and more men than women, and the severity and death rate are also higher in elderly individual than in youth.

Hausa

covid-19 ya fi shafar tsofaffi fiye da matasa kuma maza fiye da mata, kuma ƙarancin mutuwa da yawan mutuwa sun fi girma a cikin tsofaffi mutum fiye da na matasa.

Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:

English

until, when the messengers have despaired, and thought that they were rejected, our help came to them. we save whomever we will, and our severity is not averted from the guilty people.

Hausa

har a lõkacin da manzanni suka yanke tsammãni, kuma suka yi zaton cẽwa an jingina suga ƙarya, sai taimakonmu ya je masu, sa'an nan mu tsẽrar da wanda muke so, kuma bã a mayar da azãbarmu daga mutãne mãsu laifi.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

" ""we are deeply concerned both by the alarming levels of spread and severity and by the alarming levels of inaction."" "

Hausa

"""muna matukar damuwa da duka matakan tashin hankali da yaduwar cutar da kuma matakan rashin damuwa."""

Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
8,768,047,405 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK