Results for siblings translation from English to Hausa

convey my regards to your siblings/ family
hausa

do not ally yourselves with your parents and your siblings if they prefer disbelief to belief.
kada ku riƙi ubanninku da 'yan'uwanku masõya, idan sun nũna son kãfirci a kan ĩmãni.

if the siblings are men and women, the male receives the share of two females.”
kuma idan sun kasance, 'yan'uwa, maza da mãtã to namiji yana da misãlin rabon mãtã biyu.

if he has siblings, to his mother a sixth after any bequest he had bequeathed, or any debt.
sa'an nan idan 'yan'uwa sun kasance gare shi, to, uwarsa tana da sudusi (ɗaya daga cikin kashi shida) daga bayan wasiyya wadda ya yi kõ kuwa bãshi.

if he has siblings, his mother gets one-sixth. after fulfilling any bequest and paying off debts.
sa'an nan idan 'yan'uwa sun kasance gare shi, to, uwarsa tana da sudusi (ɗaya daga cikin kashi shida) daga bayan wasiyya wadda ya yi kõ kuwa bãshi.

and of their ancestors, and their descendants, and their siblings—we chose them, and guided them to a straight path.
kuma daga ubanninsu, da zũriyarsu, da 'yan'uwansu, kuma muka zãɓe su, kuma muka shiryar da su zuwa ga hanya madaidaiciya.

if there are two sisters, they shall receive twothirds of what he leaves, if there are siblings, men and women, for a male like the share of two females.
sa'an nan idan ('yan'uwa mãtã) suka kasance biyu, to suna da kashi biyu daga kashi uku ɗin abin da ya bari. kuma idan sun kasance, 'yan'uwa, maza da mãtã to namiji yana da misãlin rabon mãtã biyu.

if a man or woman is inherited by siblings and has a brother or a sister, then each of them shall receive a sixth; but if they are more than that, then they shall share in one third, after [paying off] any bequest he may have made or any debt [he may have incurred] without prejudice.
idan wani namiji ya kasance ana gãdon sa bisa kalãla, ko kuwa wata mace alhãli kuwa yana da ɗan'uwa kõ 'yar'uwa to, kõwane ɗaya daga cikinsu yana da sudusi (ɗaya daga cikin kashi shida), sai idan sun kasance mafi yawa daga wannan, to, sũ abõkan tãrayya ne a cikinsulusi (ɗaya bisa uku), daga bãyan wasiyya wadda aka yi kõ kuma bãshi.