Results for six translation from English to Hausa

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Hausa

Info

English

six video

Hausa

bidiyo shida

Last Update: 2023-12-17
Usage Frequency: 7
Quality:

English

the findings in this report are subject to at least six limitations.

Hausa

abubuwan da aka samo a cikin wannan rahoto suna ƙarƙashin ƙarancin iyaka shida.

Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:

English

local transmission of the disease has been recorded in most countries across all six who regions.

Hausa

an yi rikodin bazawar cutan a gida cikin yawancin ƙasashe kewaye da yankuna shida na who.

Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:

English

and certainly we created the heavens and the earth and what is between them in six periods and there touched us not any fatigue.

Hausa

kuma lalle ne, haƙĩƙa, mun halitta sammai da ƙasã da abin da ke a tsakãninsu, a cikin kwãnaki shida, alhãli wata'yar wahala ba ta shãfe mu ba.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

and we did certainly create the heavens and earth and what is between them in six days, and there touched us no weariness.

Hausa

kuma lalle ne, haƙĩƙa, mun halitta sammai da ƙasã da abin da ke a tsakãninsu, a cikin kwãnaki shida, alhãli wata'yar wahala ba ta shãfe mu ba.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

allah it is who created the heavens and the earth and whatsoever is betwixt the twain in six days, and then he established himself on the throne.

Hausa

allah ne wanda ya halitta sammai da ƙasa da abin da yake a tsakãninsu a cikin kwãnuka shida, sa'an nan ya daidaita a kan al'arshi.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

allah it is who created the heavens and the earth, and that which is between them, in six days. then he mounted the throne.

Hausa

allah ne wanda ya halitta sammai da ƙasa da abin da yake a tsakãninsu a cikin kwãnuka shida, sa'an nan ya daidaita a kan al'arshi.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

and we have indeed created the heavens and the earth, and all what is between them, in six days; and fatigue did not even approach us.

Hausa

kuma lalle ne, haƙĩƙa, mun halitta sammai da ƙasã da abin da ke a tsakãninsu, a cikin kwãnaki shida, alhãli wata'yar wahala ba ta shãfe mu ba.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

your lord is god, who created the heavens and the earth in six days [periods] and then settled himself firmly on the throne. he throws the veil of night over the day, each seeking the other in rapid succession.

Hausa

lalle ne ubangijinku allah ne, wanda ya halitta sammai da ƙasa a cikin kwãnaki shida, sa'an nan kuma ya daidaita a kan al'arshi, yanã sanya dare ya rufa yini, yanã nẽman sa da gaggawa, kuma rãnã da watã da taurãri hõrarru ne da umurninsa.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
10,198,980,890 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK