Results for stability translation from English to Hausa

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Hausa

Info

English

stability

Hausa

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Hausa

Info

English

had we not given you stability, you might have inclined towards them a little.

Hausa

kuma bã dõmin mun tabbatar da kai ba, lalle ne, haƙĩƙa, dã kã yi kusa ka karkata zuwa gare su ta wani abu kaɗan.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

an evil word is compared to an evil tree with no firm roots in the land and thus has no stability.

Hausa

kuma misalin kalma mummũnã kamar itãciya mummũnã ce, an tumɓuke ta daga bisa ga ƙasa, bã ta da wata tabbata.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

and the parable of an evil word is that of an evil tree uprooted from the surface of earth having no stability.

Hausa

kuma misalin kalma mummũnã kamar itãciya mummũnã ce, an tumɓuke ta daga bisa ga ƙasa, bã ta da wata tabbata.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

and the parable of a bad word is that of a bad tree: uprooted from the ground, it has no stability.

Hausa

kuma misalin kalma mummũnã kamar itãciya mummũnã ce, an tumɓuke ta daga bisa ga ƙasa, bã ta da wata tabbata.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

and the example of a bad word is like a bad tree, uprooted from the surface of the earth, not having any stability.

Hausa

kuma misalin kalma mummũnã kamar itãciya mummũnã ce, an tumɓuke ta daga bisa ga ƙasa, bã ta da wata tabbata.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

and the example of a bad saying is like a filthy tree, which is cut off above the ground, therefore not having stability.

Hausa

kuma misalin kalma mummũnã kamar itãciya mummũnã ce, an tumɓuke ta daga bisa ga ƙasa, bã ta da wata tabbata.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

and the parable of an evil word is as an evil tree pulled up from the earth's surface; it has no stability.

Hausa

kuma misalin kalma mummũnã kamar itãciya mummũnã ce, an tumɓuke ta daga bisa ga ƙasa, bã ta da wata tabbata.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

and the parable of an evil word is that of an evil tree: it is torn up by the root from the surface of the earth: it has no stability.

Hausa

kuma misalin kalma mummũnã kamar itãciya mummũnã ce, an tumɓuke ta daga bisa ga ƙasa, bã ta da wata tabbata.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

episode 1 topic: the effect of electoral violence on community development and how it impacts peace and stability why is this an issue? when there is trouble/fight in the community during elections it affects the community badly. these fights can lead to people dying and losing their sources of income and properties which affects the growth and progress of the community. when there are fights during elections it takes away the peace of the community and people will be living in fear. lack of peace in the community can make people leave their homes, jobs and business to somewhere else that is safe. therefore, community members should work together to ensure that they prevent any form of trouble or fights during elections as it stops the growth, peace, and progress of the community. discussion questions 1. why was kefas asking for support of the community members? 2. what did kefas tell his followers to do during the rally? 3. what are the effects of fights during elections to community development? 4. what are the ways to prevent fights during elections? 5. how can fights during the election affect the peace and progress of the community? small doable action: discuss with your friends or community members on the dangers of fighting in the community during elections.

Hausa

na kasance

Last Update: 2022-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,744,639,326 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK