Results for to be translation from English to Hausa

i want to be like you
i want to be like dis

who do (good) to be seen,
waɗanda suke yin riya (ga ayyukansu)

i want us to be friends
ina so in san ƙarin game da ku

and we see it to be near.
kuma mu, muna ganin ta a kusa.

a message to be delivered!
iyarwa dai da manzanci).

and halt them, to be questioned:
kuma ku tsayar da su, lalle su, waɗanda ake yi wa tambaya ne.

and we are not to be outrun.
kuma ba mu kasance waɗanda ake rinjãya ba.

and children to be by his side!
da ɗiyã halartattu,

and we are not to be punished."
"kuma mũ ba mu zama waɗanda ake yi wa azãba ba."

[gave him] sons to be at his side,
da ɗiyã halartattu,

he said, "you seem to be strangers".
ya ce: "lalle ne ku mutãne ne waɗanda ba a sani ba."

(one) to be obeyed, and trustworthy;
wanda ake yi wa ɗã'a (wato shugaban malã'iku) ne a can, amintacce.

*allah alone is to be worshipped*
bauta

and say, “do you care to be cleansed?
"sai ka ce masa, kõ zã ka so ka tsarkaka.

(to be raised) for a great day?
domin yini mai girma.

he used to be happy with his own people;
lal1e ne shi, yã kasance (a dũniya) cikin iyãlinsa yanã mai raha.

and i was commanded to be of the believers.”
kuma an umurce ni da in kasance daga mãsu ĩmãni."

and stop them; verily they are to be questioned:
kuma ku tsayar da su, lalle su, waɗanda ake yi wa tambaya ne.

and i am commanded to be the first muslim".
"kuma an umurce ni da in kasance farkon mãsu miƙa wuya (ga umurnin allah)."