Results for trials translation from English to Hausa

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Hausa

Info

English

trials

Hausa

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Hausa

Info

English

it is one of the greatest trials,

Hausa

ita (wutar) ɗayan manyan masĩfũ? ce.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

and give good tidings to those who remain steadfast in these trials:

Hausa

kuma ka yi bishãra ga mãsu haƙuri.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

also trials in italy and china. and see tocilizumab#covid-19.

Hausa

kuma gwaji a italy da china ku kalli tocilizumab #covid-19.

Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:

English

you slew a man and we saved you from trouble. we tried you through various trials.

Hausa

kuma kã kashe wani rai, sa'an nan muka tsẽrar da kai daga baƙin ciki, kuma muka fitine ka da waɗansu fitinõni.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

and when you killed a soul we saved you from grief and then we tried you with many trials.

Hausa

kuma kã kashe wani rai, sa'an nan muka tsẽrar da kai daga baƙin ciki, kuma muka fitine ka da waɗansu fitinõni.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

and that allah may purify the believers [through trials] and destroy the disbelievers.

Hausa

kuma dõmin allah ya ɗauraye waɗanda suka yi ĩmãni, kuma ya ƙõƙe kãfirai.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

research into potential treatments started in january 2020, and several antiviral drugs are in clinical trials.

Hausa

bincike a kan hanyoyin jiyya ta fara a janairu 2020, kuma ana kan gwajin magunguna na yaki da cututtuka da dama.

Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:

English

moses, recall when you slew a person. we delivered you from distress and made you go through several trials.

Hausa

kuma kã kashe wani rai, sa'an nan muka tsẽrar da kai daga baƙin ciki, kuma muka fitine ka da waɗansu fitinõni.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

others in early-stage phase ii trials or numerous treatment candidates in phase i trials, are also excluded.

Hausa

wasu kuma a farkon-dakali gwajin matakan ii yawan maganin gwaji a mataki i, an cire su.

Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:

English

a median cost estimate of 2015-16 trials for development of 10 anti-cancer drugs was $648 million.

Hausa

kaso na tsakiya a takaice kimanin 2015-16 na samuwar magunguna 10 na daji yakai miliyan $648.

Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:

English

"taste ye your trial! this is what ye used to ask to be hastened!"

Hausa

(a ce musu): "ku ɗanɗani fitinarku, wannan shĩ ne abin da kuka kasance kunã nẽman zuwansa da gaggãwa."

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
8,051,409,706 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK