Results for up to 1 translation from English to Hausa

what are you up to
what are you up to today

what are you up to now
what are you up to now

say, “everything is up to god.”
ka ce, "lalle ne al'amari dukansa na allah ne."

what are you up to at the moment
hay

say, “all intercession is up to god.
ka ce: "cẽto gabã ɗaya ga allah yake.

we raised him up to a high place.
muka ɗaukaka shi a wuri maɗaukaki.

when it reaches up to the collar bones
iadan (rai) ya kai ga karankarmai.

from a blind man who had come up to him.
sabõda makãho yã je masa.

write error writing to %1: %2
qnetworkaccessfilebackend

nay, but when the life cometh up to the throat
a'aha! iadan (rai) ya kai ga karankarmai.

then let them climb up to heaven by ropes:
to sai su hau a cikin sammai (dõmin, su hana saukar alƙur'ãni ga muhammadu).

and of abraham, who lived up to the trust?
da ibrãhĩm wanda ya cika alkawari?

the virus can survive on surfaces up to 72 hours.
cutar na iya rayuwa a farfajiya har awa saba’in da biyu (72).

yes indeed, when the soul will reach up to the throat.
a'aha! iadan (rai) ya kai ga karankarmai.

nay; when a man's soul reaches up to the throat,
a'aha! iadan (rai) ya kai ga karankarmai.

indeed it is up to us to put it together and to recite it.
lalle ne, wãjibi ne a gare mu, mu tãra shi. mu (tsare maka) karãtunsa.

"that they bring up to you all well-versed sorcerers."
"su zõ maka da duka matsafi, mai ilmi."

and bring up to thee all (our) sorcerers well-versed."
"su zõ maka da duka matsafi, mai ilmi."

anyone whose heart god has opened up to islam possesses a light from his lord.
shin fa, wanda allah ya buɗa ƙirjinsa, dõmin musulunci sa'an nan shi yanã a kan haske daga ubangijinsa, (zai zama kamar waninsa)?

"and bring up to thee all (our) sorcerers well-versed."
"zã su zõ maka da dukkan mai yawan sihiri masani."