Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
the use of steroids may worsen outcomes.
yin amfani da magungunan steroids na iya tsanantar sakamako.
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
the use of this key was deprecated in gnome 2.20. the schema is retained for compatibility with older versions.
amfanin wannan maɓalli ya zama deprikated cikin shirin gnome na 2.6, aka goyi bayan maɓallin 'fomat'. an riƙe wannan skima don a sami dacewa da tsohon sigogi.
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
korean and chinese health authorities recommend the use of chloroquine.
hukumomin lafiya na koriya da china sun ba da shawarar yin amfani da chloroquine.
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
a turkish research team in istanbul is conducting a small study on the use of chloroquine in combination with zinc, vitamin a, vitamin c and vitamin d.
wata tawaga da ke bincike a turkiyya a istanbul na gudanar da karamin bincike kan amfanin chloroquine a hade da zinc, vitamin a, vitamin c da vitamin d.
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
nyu langone medical school is conducting a trial on the safety and efficacy of preventative use of hydroxychloroquine.
nyu makarantar karatun likita na gwajin wani matakin kariya da ma rsahin amfani da hydroxychloroquine.
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
ensure that the use of applications and platforms does not violate students’ data privacy.
tabbatar da cewa amfani da manahajar da dandamali ba ya keta sirrin bayanan ɗalibai ba.
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
less intrusive alternatives include the use of bluetooth signals to log a user's proximity to other cellphones.
karamin wani kafar na amfani da iska don shiga sansanin yanar wassu wayoyin.
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
the use of birthing pools is not recommended for suspected or confirmed cases of covid-19 due to the risk of infection via faeces.
ba'a ba da shawarar amfani da ruwan haihuwa ba don zaton ko tabbatar da yiwuwar cutar covid-19 saboda haɗarin kamuwa da cuta ta hanyar kashi.
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
and that we have subjected them to their (use)? of them some do carry them and some they eat:
kuma muka hõre su, sabõda su, sabõda haka daga gare su abin hawansu yake, kuma daga gare su suke ci.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
"and the use of these cattle is forbidden for carrying burden." they do not pronounce the name of god on certain animals, inventing lies against him.
da wasu dabbõbi an hana bãyayyakinsu, da wasu dabbõbi bã su ambatar sũnan allah a kansu, bisa ƙirƙiren ƙarya gare shi.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.