Results for what you said translation from English to Hausa

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Hausa

Info

English

what you said

Hausa

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Hausa

Info

English

to get what you want

Hausa

to get what you want

Last Update: 2023-12-05
Usage Frequency: 1
Quality:

English

god sees what you do.

Hausa

kuma allah ga abin da kuke aikatawa mai gani ne.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

see what you think.’

Hausa

to, ka dũba mẽ ka gani?"

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

god knows what you do.

Hausa

kumaallah ga abin da kuke aikatãwa masani ne.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

do what you are commanded!

Hausa

to, ka dũba mẽ ka gani?" (yãron) ya ce: "ya, bãbãna!

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

consider, what you think?"

Hausa

to, ka dũba mẽ ka gani?"

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

knowing all what you may do.

Hausa

sunã sanin abin da kuke aikatãwa.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

have you considered what you sow?

Hausa

shin, kuma kun ga abin da kũke nõmãwa?

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

and when you said “o moosa!

Hausa

kuma a lõkacin da kuka ce: "ya musa!

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

allah knows best what you do.

Hausa

kuma allah game da abin da kuke aikatãwa, masani ne.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

indeed, he watches what you do.

Hausa

lalle shĩ, mai gani ne ga abin da kuke aikatãwa.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

indeed i watch what you do.’

Hausa

lalle nĩmai gani ne ga abin da kuke aikatãwa.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

indeed allah watches what you do.

Hausa

lalle ne allah, ga abin da kuke aikatãwa mai gani ne.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

he said, 'do you serve what you hew,

Hausa

ya ce, "kunã bauta wa abin da kuke sassaƙawa,

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

he said: my lord knows best what you do.

Hausa

ya ce: "ubangijĩna ne mafi sani ga abin da kuke aikatãwa."

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

and you said this is a pressure in your chest

Hausa

kuma kun ce wannan matsin lamba ne a kirjin ku

Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:

English

he said, “do you worship what you carve?

Hausa

ya ce, "kunã bauta wa abin da kuke sassaƙawa,

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

moses said to them: 'cast down what you cast'

Hausa

mũsã ya ce musu, "ku jẽfa abin da kuke mãsu jẽfãwa."

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

musa said to them: cast what you are going to cast.

Hausa

mũsã ya ce musu, "ku jẽfa abin da kuke mãsu jẽfãwa."

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

and said: "i am sick (of what you worship)!"

Hausa

sã'an nan ya ce: "nĩ mai rashin lãfiya ne."

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
7,763,082,056 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK