Results for while translation from English to Hausa

been a while
been a while

it been a while
favor

while eyes are downcast
alhãli idãnunsu na ƙasƙantattu.

while eyes will be downcast.
alhãli idãnunsu na ƙasƙantattu.

while we behold it nigh:
kuma mu, muna ganin ta a kusa.

check spelling while typing
check grammar with spelling context menu item

so avoid them for a while.
kuma ka jũya daga barinsu har a wani lõkaci.

but you wonder, while they mock,
Ã'a, kã yi mãmãki, alhãli kuwa sunã ta yin izgili.

nay! you wonder while they mock,
Ã'a, kã yi mãmãki, alhãli kuwa sunã ta yin izgili.

while they themselves sat around it
a lõkacin da suke a kan (gefen) ta a zazzaune.

and fruits while they are honored.
'ya'yan itãcen marmari, kuma sunã waɗanda ake girmamãwa.

error occurred while parsing comment
qxml

so leave them alone for a while,
kuma ka jũya daga barinsu har a wani lõkaci.

and allah knows, while you know not.
kuma allah ne yake sani, kuma kũ ba ku sani ba.

so leave me alone for a while.”
kuma ka ƙaurace mini tun kanã mai mutunci."

and ye the while (sit) looking on,-
alhãli kuwa kũ, a lõklcin nan, kunã kallo.

(muhammad), stay away from them for a while
sabõda haka juya daga barinsu, har a wani lõkaci.

and the fish swallowed him while he was blameworthy;
sai kĩfi ya yi lõma da shi, alhãli kuwa yanã wanda ake zargi.