Results for wise guy translation from English to Hausa

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Hausa

Info

English

wise guy

Hausa

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Hausa

Info

English

wise;

Hausa

kuma allah masani ne, mai hikima.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

my guy

Hausa

y  no o

Last Update: 2023-07-24
Usage Frequency: 1
Quality:

English

knowing, wise.

Hausa

lalle allah ne masani, mai hikima.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

he isalmighty, wise.

Hausa

lalle shi ne mabuwãyi, mai hikima.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

this guy is bad man

Hausa

the guys is bad

Last Update: 2023-11-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

by the wise koran,

Hausa

inã rantsuwa da al-ƙur'ãni mai hikima.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

god is mighty, wise.

Hausa

kuma allah yã kasance mabuwãyi, mai hikima.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

by the wise qur'an,

Hausa

inã rantsuwa da al-ƙur'ãni mai hikima.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 3
Quality:

English

allah is knower, wise.

Hausa

kuma allah masani ne mai hikima.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 3
Quality:

English

lo, he is wise, aware.

Hausa

lalle ne shĩ, mai hikima ne, masani."

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

he is all-high, most wise.

Hausa

lalle shĩ, maɗaukaki ne mai hikima.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

allah is ever mighty, wise.

Hausa

kuma allah yã kasance mabuwayi, mai hikima.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

he is all-high, all-wise.

Hausa

lalle shĩ, maɗaukaki ne mai hikima.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

allah is most mighty, most wise.

Hausa

kuma allah yã kasance mabuwayi, mai hikima.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

like-wise did those before them.

Hausa

kamar wancan ne waɗanda suke a gabãninsu suka aikata.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

god is all-knowing, all-wise.

Hausa

lalle ne allah yã kasance masani ne, mai hikima.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

verily allah is most mighty, most wise.

Hausa

lalle, allah mabuwãyi ne, mai hikima.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

allah is all- powerful, all-wise.

Hausa

kuma allah mabuwãyi ne, mai hikima.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

certainly he is all-mighty, all-wise.

Hausa

lalle shi ne mabuwãyi, mai hikima.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

indeed allah is all-bounteous, all-wise.

Hausa

kuma allah yã kasance mayalwaci, mai hikima.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,762,507,848 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK