From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
yes of course is part of security and safety
yes of course is part of security and safety
Last Update: 2024-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:
for the covenants (of security and safeguard enjoyed) by the quraish,
sabõda sãbon ¡uraishawa.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
pandemic preparedness is part of the role of the rcgp rsc.
shirye-shiryen domin annoba wani ɓangare ne na aikin rcgp rsc.
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
(this is part of the law) of the religion.
wannan ne addini madaidaici.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
this is part of the wisdom that your lord has revealed to you.
wancan yãnã daga abin da ubangijinka ya yi wahayi zuwa gare ka na hikima.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
this is part of god's blessing to us and the people, but most people do not give thanks.
wannan yana daga falalar allah a kanmu da mutãne, amma mafi yawan mutãne bã su gõdewa."
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
and whoso venerates the sanctity of all that have been ordained as symbols of allah surely does so because it is part of the true piety of the hearts.
kuma wanda ya girmama ibãdõdin allah, to, lalle ne ita (girmamãwar) tanã daga ayyukan zukãta na ibãda.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
(to honour the holy prophet – peace and blessings be upon him – is part of faith.
kuma idan zã ku tambaye su waɗansu kãyã, to, ku tambaye su daga bãyan shãmaki. wannan ya fi muku tsarki ga zukãtanku da zukãtansu.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
that is part of that wisdom which thy lord hath revealed unto thee, and set not up thou along with allah anot her god, lest thou be cast into hell, reproved, rejected.
wancan yãnã daga abin da ubangijinka ya yi wahayi zuwa gare ka na hikima. kuma kada ka sanya wani abin bautãwa na daban tãre da allah har a jẽfa ka a cikin jahannama kanã wanda ake zargi, wanda ake tunkuɗẽwa
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
and there is a party among them who twist their tongues while reciting the book to make you think that it is part of the book when in fact it is not.
kuma lalle ne, daga gare su akwai wata ƙungiya suna karkatar da harsunansu da littãfi dõmin ku yi zaton sa daga littãfin, alhãli kuwa bã shi daga littãfin.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
(to honour the holy prophet – peace and blessings be upon him – is part of faith. to disrespect him is blasphemy.)
to, waɗanda suke sãɓãwa daga umurninsa, su yi saunar wata fitina ta sãme su, kõ kuwa wata azãba mai raɗãɗi ta sãme su.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
(o muhammad), this is part of news from the unseen that we reveal to you for you were not present with them when joseph's brothers jointly resolved on a plot.
wannan daga lãbarun gaibi ne, munã yin wahayinsa zuwa gare ka, kuma ba ka kasance a wurinsu ba a lõkacin da suke yin niyyar zartar da al'amarinsu, alhãli sunã yin mãkirci.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
this is (part) of al-hikmah (wisdom, good manners and high character, etc.) which your lord has inspired to you (o muhammad saw).
wancan yãnã daga abin da ubangijinka ya yi wahayi zuwa gare ka na hikima.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
" we're being told to try and get this messaging out in any way possible, including press conferences and television appearances.""outlets such as politico, foreign policy, and bloomberg have claimed that china's efforts to send aid to virus-stricken countries is part of a propaganda push for global influence. "
an fada mana da muyi kokarin yada wannan sako a ko wata hanya, ciki harda taron manema labarai, fita gida talabijan, tarukan siyasa, dokokin waje kuma bloomberg na da yakinin china na kokarin tura tallafi kasashen da cutar tayi musu illa na daga cikin turin zuzzuta domin rinjayin alamuran duniya.
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting