Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
mine
nho’olu
Last Update: 2021-06-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
all over
kamea hana
Last Update: 2020-04-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
all my love
me koʻu aloha
Last Update: 2020-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you're mine
na'u 'oe
Last Update: 2014-01-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
recovery for all
hoʻihoʻi hou
Last Update: 2022-01-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
with all the warmth
me ka pumehana o ko kakou aloha
Last Update: 2022-12-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
love and peace to all
aloha e na makamaka
Last Update: 2022-08-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
thinking about all of you
hawaiian
Last Update: 2023-07-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
happy blessed morning to all
hauoli aloha kakahiaka
Last Update: 2020-07-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
all is well to you and your family
maika'i na mea apau
Last Update: 2022-09-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
happy wedding day. all my love, mom
hauʻoli lā male. aloha, māmā
Last Update: 2022-08-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i can do all things thru christ who strengthen me
hiki iaʻu ke hana i nā mea a pau ma o kristo lā nāna au i hoʻoikaika mai
Last Update: 2022-07-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
god be with you until we (all) meet again
ke akua pū a hui hou kākou
Last Update: 2020-10-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
please be mines
loaa ke aloha
Last Update: 2023-04-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: