Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
hope you are having fun on your vacation
lana koʻu manaʻo ua nanea ʻoe
Last Update: 2021-07-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
having fun
how is the trip?
Last Update: 2024-01-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i hope to see you
mana'o lana e 'ike ia 'oe
Last Update: 2022-03-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
here i am, here you are
eia au, eia 'oe
Last Update: 2014-01-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i hope you have a great day
manaʻo wau he lā maikaʻi kāu
Last Update: 2022-05-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you are the best
ke no ka oi
Last Update: 2023-09-05
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
you are welcome.
he mea iki.
Last Update: 2014-09-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you are my heart
είσαι η καρδιά μου.
Last Update: 2022-05-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you are a beautiful soul
your voice is from another world
Last Update: 2022-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
congratulations you are retirement
hoʻomaha
Last Update: 2021-12-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
here i am, here you are, i will love that cowboy forever
eia au, eia 'oe,
Last Update: 2022-06-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you are ‘io, heavenly father
‘o ‘oe ‘io, e makua lani
Last Update: 2023-02-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you are the best mom in the world
Last Update: 2023-09-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
here i am, here you are, i love it forevereia au、eia 'oe
eia au、eia 'oe .
Last Update: 2020-01-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you are not liability to apply to the future
you are not liability to apply to the future
Last Update: 2019-09-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you are really my charm leave him right now!
ʻo ʻoe nō koʻu leʻaleʻa haʻalele iā ia i kēia manawa
Last Update: 2023-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you are so precious to me, when we keep you and hold on to you, we are safe within you
he lei makamae ‘oe hawahiwa na ka pu’uwai wili ‘ia me kou aloha maluhia ke ola
Last Update: 2023-02-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: