Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:Be the first to vote
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
my
eku'u lei
Last Update: 2022-07-02
Usage Frequency: 1
Quality: Excellent
Reference:
congratulations sweetheart
me ke akua hiki nā mea āpau
Last Update: 2021-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: Excellent
Reference:
my baby
kaʻu pēpē
Last Update: 2022-02-03
Usage Frequency: 1
Quality: Excellent
Reference:
all my love
me koʻu aloha
Last Update: 2020-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: Excellent
Reference:
sweetheart you are so precious
kou aloha makamae e ipo
Last Update: 2014-01-10
Usage Frequency: 1
Quality: Excellent
Reference:
eternally my love
koʻu aloha no ka wā pau ʻole
Last Update: 2021-05-18
Usage Frequency: 1
Quality: Excellent
Reference:
hello my friend
aloha e kuu hoa
Last Update: 2022-03-23
Usage Frequency: 1
Quality: Excellent
Reference:
good morning my queen
hawai'ian
Last Update: 2024-01-21
Usage Frequency: 1
Quality: Excellent
Reference:
safe travels, my friends
huakaʻi palekana, e kuʻu hoaaloha
Last Update: 2023-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: Good in specific context
Reference:
merry christmas my brother
hauʻoli kalikimaka e kuʻu kaikoʻeke
Last Update: 2024-12-25
Usage Frequency: 1
Quality: Excellent
Reference:
