Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
stay safe
have fun
Last Update: 2023-10-30
Usage Frequency: 2
Quality:
safe travel
huakaʻi palekana
Last Update: 2023-02-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
take care stay safe
e noho palekana
Last Update: 2020-12-30
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
have a safe flight
have a blessed vacation
Last Update: 2023-03-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
safe travel big sister
hele maluhia e kuu hoa
Last Update: 2022-09-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
safe travels, my friends
huakaʻi palekana, e kuʻu hoaaloha
Last Update: 2023-10-28
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
take care & stay safe always
mahalo no nā manaʻo hānau
Last Update: 2020-06-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
love you brotha safe travels
Last Update: 2023-12-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
have a blessed and safe independance day
e kū aʻe a hoʻomaikaʻi mau
Last Update: 2020-07-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
have a safe and blessed journey my friend
he huakaʻi palekana a pōmaikaʻi
Last Update: 2022-03-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
thank you very much and safe travels my friends
mahalo nui iā ʻoukou a me nā huakaʻi palekana e oʻu mau hoahuakaʻi palekana, e kuʻu hoaaloha
Last Update: 2022-05-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you are so precious to me, when we keep you and hold on to you, we are safe within you
he lei makamae ‘oe hawahiwa na ka pu’uwai wili ‘ia me kou aloha maluhia ke ola
Last Update: 2023-02-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
