Results for safe travels translation from English to Hawaiian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Hawaiian

Info

English

safe travels

Hawaiian

hele maluhia e kuu hoa

Last Update: 2022-11-20
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

English

have a safe travels

Hawaiian

he huakaʻi palekana

Last Update: 2022-02-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

safe travels, my friends

Hawaiian

huakaʻi palekana, e kuʻu hoaaloha

Last Update: 2023-10-28
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Anonymous

English

love you brotha safe travels

Hawaiian

Last Update: 2023-12-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

stay safe

Hawaiian

have fun

Last Update: 2023-10-30
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

English

safe travel

Hawaiian

huakaʻi palekana

Last Update: 2023-02-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

thank you very much and safe travels my friends

Hawaiian

mahalo nui iā ʻoukou a me nā huakaʻi palekana e oʻu mau hoahuakaʻi palekana, e kuʻu hoaaloha

Last Update: 2022-05-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

take care stay safe

Hawaiian

e noho palekana

Last Update: 2020-12-30
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

English

have a safe flight

Hawaiian

have a blessed vacation

Last Update: 2023-03-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

safe travel big sister

Hawaiian

hele maluhia e kuu hoa

Last Update: 2022-09-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

have a safe trip, auntie

Hawaiian

he huakaʻi palekana

Last Update: 2023-12-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

take care & stay safe always

Hawaiian

mahalo no nā manaʻo hānau

Last Update: 2020-06-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

have a blessed and safe independance day

Hawaiian

e kū aʻe a hoʻomaikaʻi mau

Last Update: 2020-07-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

have a safe and blessed journey my friend

Hawaiian

he huakaʻi palekana a pōmaikaʻi

Last Update: 2022-03-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

you are so precious to me,  when we keep you and hold on to  you, we are safe within you

Hawaiian

he lei makamae ‘oe hawahiwa na ka pu’uwai wili ‘ia me kou aloha maluhia ke ola

Last Update: 2023-02-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

the road i travel is rough we have to carry each other at times you time of carrying is almost done and it's my turn next xt

Hawaiian

koʻu ʻuhane

Last Update: 2020-07-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,791,625,394 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK