Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
no more
a'ohe
Last Update: 2021-11-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
love you more
aloha ia oe kekahi
Last Update: 2022-07-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
one more time!
hana hou!
Last Update: 2014-01-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
see you around
he kanaka aloha ʻoe
Last Update: 2021-06-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i hope to see you
mana'o lana e 'ike ia 'oe
Last Update: 2022-03-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
see you in 10 months
e holo palekana
Last Update: 2022-03-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
can’t wait to see u
ha'i wau ia 'oe
Last Update: 2020-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
until i see you again
until i see you again
Last Update: 2022-12-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
god bless you many more years
na kekahi pea e pili ana i na aloha
Last Update: 2020-03-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
take care until we see you again
Last Update: 2021-01-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
happy birthday nohea wish you many more
Last Update: 2021-01-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i know you miss me , but i miss you more
haʻo au iā ʻoe
Last Update: 2021-01-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'll see you soon i love you, dad
aloha wau iā ʻoe, e ka makua
Last Update: 2020-09-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
happy birthday nohea and many more blessed years
Last Update: 2021-01-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
may there be love between us (said to more than one person)
aloha kakou
Last Update: 2014-01-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: