Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
stay strong
e noho ikaika a mai haʻalele
Last Update: 2022-12-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
forever strong
ikaika mau loa
Last Update: 2020-12-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
together we are strong
pū mākou ikaika mākou
Last Update: 2021-04-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
that (far) girl is strong.
kāhāhā nā keiki.
Last Update: 2021-09-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
all knowing eyes
namakaeha
Last Update: 2023-07-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
waterfall in the eyes of heaven
wailele i ka maka o ka lani
Last Update: 2021-09-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the god with great traveling eyes, i love you for righteousness and beauty
ke akua pu maka huaka'i nui kuu aloha ai o e i ka pono a meikei ai
Last Update: 2023-09-26
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference: