Results for [name not final, use english name] translation from English to Hebrew

the decision is not final.
ההחלטה איננה סופית.

complete the bug report fields: use english.
השלם את שדות דיווח הבאג: כתוב באנגלית. @ label: textbox

%1: file name not permitted: %2
% 1: שם הקובץ לא תקף:% 2

these birds get their english name from their ability to turn their heads through almost 180 degrees.
השם סבראש ניתן לו על שום יכולתו לסובב את ראשו ב-180 מעלות כמעט.

he was the first king to use english in his personal correspondence since the norman conquest, which had occurred 350 years earlier.
הוא היה המלך האנגלי הראשון שהשתמש באנגלית כשפת התכתובות שלו מאז הכיבוש הנורמני של אנגליה, 350 שנים לפני כן.

other accounts simply credit the name to a patriotic chef wanting to give an english name to a variation on the french "filet de bœuf en croûte" during the napoleonic wars.
לפי סברה אחרת, מקור השם של המנה הוא בניסיון לתת שם אנגלי פטריוטי למאכל הצרפתי "filet de bœuf en croûte", בתקופת מלחמות נפוליאון.

tabuaeran, also known as fanning island or fanning atoll (both gilbertese and english names are recognised) is one of the line islands of the central pacific ocean, and part of kiribati.
טבואאראן (בגילברטית: tabuaeran) המכונה גם האי פנינג או אטול פנינג (באנגלית: fanning island או fanning atoll) הוא אטול המהווה אחד מאיי ליין המצויים במרכז האוקיינוס השקט.